A t�rv�nyjavaslat arra v�laszolva sz�letett meg, hogy az ENSZ Biztons�gi Tan�csa (BT) a h�tv�g�n kereskedelmi szankci�kat vetett ki Ir�nra, mert a k�zel-keleti �llam tov�bbra sem hajland� felhagyni ur�nd�s�t� tev�kenys�g�vel.

 A vil�gszervezet egyhang�lag szavazta meg a Teher�nra kiszabott korl�toz�sokat – a nyugati �llamok ugyanis tov�bbra is att�l tartanak, hogy az orsz�g puszt�t� atomfegyvert akar �p�teni, vagyis a "civil nukle�ris program" csak �lca. A k�zel-keleti �llam azonban tagad: �ll�t�sa szerint a nukle�ris �zemanyagb�l csak �s kiz�r�lag elektromoss�got k�v�n nyerni.

A jelek szerint a nemzetk�zi hat�rozat pontosan az ellenkez�j�t v�ltja ki Ir�nn�l, mint ami a c�lja volt. Az ENSZ d�nt�s�re reag�l� tervezetre az ir�ni parlamentben a 207 jelenl�v� k�pvisel� k�z�l 167 szavazott igennel. A t�rv�nyjavaslatot nagyon gyorsan elfogadt�k, a parlament egyik tagja szerint 1979 �ta ez volt az els� eset, hogy a test�let �t perc alatt r�b�lintott egy tervezetre.